ความหวาดกลัว(kwaam wàat gluaa)
Bedeutungen
1NomenB1
Angst; Furcht; Schrecken
ein starkes Gefühl von Angst oder Furcht; ein ängstliches Gefühl von Bedrohung oder Gefahr
Beispiele
เด็กdèkเด็กdèk1Kind2junge Person (informell)3Zählwort: Kinderคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenความหวาดกลัวkwaam wàat gluaaความหวาดกลัวkwaam wàat gluaaAngst; Furcht; Schreckenความมืดkwaam mûetความมืดkwaam mûet1Dunkelheit2metaphorische Dunkelheit
Dieses Kind hat Angst vor der Dunkelheit.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ความหวาดเสียวkwaam wàat sĭaoความหวาดเสียวkwaam wàat sĭao1intensive Angst; Schrecken2Nervenkitzel gemischt mit Angst
- intensive Angst; Schrecken
- Nervenkitzel gemischt mit Angst
ความกลัวkwaam gluuaความกลัวkwaam gluuaAngst; Furcht; Besorgnis
Angst; Furcht; Besorgnis
ความหวาดผวาkwaam wàat pà-waaความหวาดผวาkwaam wàat pà-waa1intensive Angst; Schreck; Furcht; Entsetzen2anhaltende Angst nach einem Schreck
- intensive Angst; Schreck; Furcht; Entsetzen
- anhaltende Angst nach einem Schreck
ความหวาดหวั่นkwaam wàat wànความหวาดหวั่นkwaam wàat wànBeklemmung; Besorgnis; böse Vorahnung
Beklemmung; Besorgnis; böse Vorahnung
ความเกรงกลัวkwaam grayng gluuaความเกรงกลัวkwaam grayng gluuaFurcht; Ehrfurcht; Angst
Furcht; Ehrfurcht; Angst
Wortaufschlüsselung
+
ความหวาดกลัวkwaam wàat gluaaความหวาดกลัวkwaam wàat gluaaAngst; Furcht; Schrecken