ความคงเส้นคงวา

kwaam kong sên kong waa

Bedeutungen

1NomenB2

Beständigkeit; Konsistenz

Die Eigenschaft, über die Zeit hinweg beständig, regelmäßig oder unveränderlich zu sein.

Beispiele

หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1Chef; Vorgesetzter2Leiter; Chefชื่นชมchêun chomชื่นชมchêun chom1bewundern2loben; anerkennenเขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleความคงเส้นคงวาkwaam kong sên kong waaความคงเส้นคงวาkwaam kong sên kong waaBeständigkeit; Konsistenzในการnai gaanในการnai gaanin; während; für [etw. tun]; bezüglichทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb sein
Der Chef lobte ihn für seine Beständigkeit bei der Arbeit.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ความkwaamความkwaam1Präfix für abstrakte Substantive2Angelegenheit; Sache; Tatsache (formell)Präfix zur Bildung abstrakter Substantive aus Adjektiven oder Zustandsverben (z. B. ความสุข 'Glück', ความสวย 'Schönheit').Teil 1
+
คงเส้นคงวาkong sên kong waaคงเส้นคงวาkong sên kong waa1konsistent; unveränderlich2beständig; stetigbeständig, stetig oder unveränderlich in Verhalten, Qualität oder Meinung über einen längeren Zeitraum.Teil 2
ความคงเส้นคงวาkwaam kong sên kong waaความคงเส้นคงวาkwaam kong sên kong waaBeständigkeit; Konsistenz