ความกว้างใหญ่ไพศาล(kwaam gwâang yài pai-săan)
Bedeutungen
1NomenC1
Weite; Unermesslichkeit
Die Eigenschaft oder der Zustand, in Größe, Fläche oder Umfang extrem ausgedehnt oder weitreichend zu sein; eine große Weite (oft formell/poetisch).
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ความกว้างใหญ่ไพศาลkwaam gwâang yài pai-săanความกว้างใหญ่ไพศาลkwaam gwâang yài pai-săanWeite; Unermesslichkeitของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenท้องทะเลtóng tá-layท้องทะเลtóng tá-laydas Meer; der Ozean; (oft) die offene See
Er mag die weite Ausdehnung des Meeres.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ความไพศาลkwaam pai-săanความไพศาลkwaam pai-săanWeite; große Ausdehnung
Weite; große Ausdehnung
ความกว้างใหญ่kwaam gwâang yàiความกว้างใหญ่kwaam gwâang yàiWeite; Unermesslichkeit
Weite; Unermesslichkeit
ความยิ่งใหญ่ไพศาลkwaam yîng yài pai-săanความยิ่งใหญ่ไพศาลkwaam yîng yài pai-săanweitreichende Erhabenheit; majestätische Größe
weitreichende Erhabenheit; majestätische Größe
ความกว้างขวางkwaam gwâang kwăangความกว้างขวางkwaam gwâang kwăang1Geräumigkeit; Weitläufigkeit2Einfluss; Beziehungen
- Geräumigkeit; Weitläufigkeit
- Einfluss; Beziehungen
Wortaufschlüsselung
+
กว้างใหญ่ไพศาลgwâang yài pai-săanกว้างใหญ่ไพศาลgwâang yài pai-săanriesig; weitläufig; ausgedehntTeil 2
ความกว้างใหญ่ไพศาลkwaam gwâang yài pai-săanความกว้างใหญ่ไพศาลkwaam gwâang yài pai-săanWeite; Unermesslichkeit