คนตีเหล็ก(kon dtee lèk)
Bedeutungen
1NomenB1
Schmied
Eine Person, die handwerklich Gegenstände aus Eisen herstellt und repariert; ein Schmied
Beispiele
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetin der Vergangenheit; früherทุกtúkทุกtúk1jeder; jede; jedes2jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1Dorf; Weiler2Wohnsiedlung; geschlossene Wohnanlageจะมีjà meeจะมีjà meees wird geben; haben (in der Zukunft)คนตีเหล็กkon dtee lèkคนตีเหล็กkon dtee lèkSchmiedคอยkoiคอยkoi1(auf jmdn./etw.) warten2etw. immer wieder tun; weiterhin tun3in Bereitschaft sein; bereitstehenทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenเครื่องมือkrêuuang meuuเครื่องมือkrêuuang meuu1Werkzeug; Instrument; Hilfsmittel2Mittel; Vehikel (im übertragenen Sinn)3Software-Tool; Dienstprogramm4Hinweis: kein Zählwortการเกษตรgaan gà-sèetการเกษตรgaan gà-sèet1Landwirtschaft; Ackerbau2Agrarsektor/landwirtschaftliche Aktivitäten
Früher gab es in jedem Dorf einen Schmied, der landwirtschaftliche Geräte herstellte.
Wortaufschlüsselung
+
คนตีเหล็กkon dtee lèkคนตีเหล็กkon dtee lèkSchmied