ข้าวกล้อง(kâao glông)
Bedeutungen
1NomenA2
brauner Reis (Naturreis)
Vollkornreis, bei dem Kleie und Keimling erhalten bleiben, was ihm eine braune Farbe, einen nussigen Geschmack und eine bissfeste Textur verleiht; gilt als nahrhafter als weißer Reis.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)กินginกินgin1essen2trinken (umgangssprachlich bei einigen Substantiven)3konsumieren; verbrauchen4korrosiv [sein]; erodieren5(Bestechungsgeld) annehmen; einsteckenข้าวกล้องkâao glôngข้าวกล้องkâao glôngbrauner Reis (Naturreis)เพราะpráwเพราะpráw1weil; da2wegen; aufgrund von3melodisch; wohlklingendมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenสีsĕeสีsĕe1Farbton; Nuance; Schattierung2Farbe; Lack3reiben; schrubben; polieren4Farbeออกòkออกòk1hinausgehen; herausgehen; verlassen2herauskommen; erscheinen; veröffentlicht werden3erzeugen; ausstrahlen; abgeben4zahlen; ausgeben; auszahlen5herausgeben; veröffentlichen6heraus; nach außen7resultierend; ausfallen8kündigen; zurücktreten9[im Sport] im Ausน้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1Zucker2braun (Farbe)3Süße (Geschmack)และláeและláeund (nebenordnend)เคี้ยวkíaoเคี้ยวkíao1kauen2grübeln über; durchkauen (im übertragenen Sinn)หนึบnèupหนึบnèup1klebrig; pappig2kaufest; gummiartig
Ich esse Naturreis, weil er bräunlich und bissfest ist.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ข้าวกล้องkâao glôngข้าวกล้องkâao glôngbrauner Reis (Naturreis)