กำไรส่วนต่าง(gam-rai sùuan dtàang)

Bedeutungen

1NomenB2

Gewinnspanne; Marge

die Differenz zwischen dem Verkaufspreis einer Sache und den Herstellungs- oder Einkaufskosten; Gewinnspanne.

Beispiele

ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeCafé; Kaffeehausของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser (zu uns gehörend)2unseres / unsere3unsere Seite; unsere Gruppe (wir/uns kollektiv)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenกำไรส่วนต่างgam-rai sùuan dtàangกำไรส่วนต่างgam-rai sùuan dtàangGewinnspanne; Margeไม่มากmâi mâakไม่มากmâi mâaknicht viel; nicht viele; nicht sehrนักnákนักnák1Person in einem/einer [Bereich/Tätigkeit]; Spezialist; -er/-ist (Präfix)2sehr; extrem (Verstärker, umgangssprachlich)แต่dtàeแต่dtàe1aber; jedoch (Kontrast)2nur; bloß (Einschränkung)3ab; seit (Ausgangspunkt)4selbst wenn; trotz (emphatisch konzessiv)ก็gâwก็gâw1auch; ebenfalls2dann; also (Reihenfolge/Ergebnis)3sogar; schließlich (Betonung/Rechtfertigung)4Bedingungsmarker (wenn… dann…)5Themen-/Wiederaufnahmemarkerพออยู่ได้por yòo dâaiพออยู่ได้por yòo dâaiausreichend zum Leben; erträglich; passabel
Unser Café hat keine große Gewinnspanne, aber es reicht, um über die Runden zu kommen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

กำไรgam raiกำไรgam rai1Nutzen; Vorteil (fig.)2Glücksfall; unerwarteter Gewinn3Gewinn; finanzieller ErtragTeil 1
+
ส่วนต่างsùuan dtàangส่วนต่างsùuan dtàang1Differenz zwischen zwei Beträgen2Spanne; Marge (Finanzen/Preisgestaltung)3zu zahlende Preisdifferenz/ZuzahlungTeil 2
กำไรส่วนต่างgam-rai sùuan dtàangกำไรส่วนต่างgam-rai sùuan dtàangGewinnspanne; Marge