กำลังมือ(gam lang meu)
Bedeutungen
1NomenB1
Handkraft
die physische Kraft oder Stärke der Hände, insbesondere bei Handarbeit
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1nicht haben; fehlen2es gibt kein(e); existiert nicht3[Antwort] haben wir nicht; nicht auf Lagerกำลังมือgam lang meuกำลังมือgam lang meuHandkraftพอporพอpor1genug; ausreichend2genug; hinreichend3genügen; ausreichen4ziemlich; recht; einigermaßen5sobald; wenn6nur; bloß; lediglichที่จะtêe jàที่จะtêe jà1der/die/das ... wird; welche, die ... werden2zu (nach Nomen/Adj.; Infinitivanschluss 'zu')เปิดbpèrtเปิดbpèrt1einschalten; anmachen2starten; eröffnen; anfangen3öffnen; aufmachen; aufschließenขวดน้ำkùuat náamขวดน้ำkùuat náamWasserflascheนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)
Er hat nicht genug Kraft in den Händen, um diese Wasserflasche zu öffnen.
Wortaufschlüsselung
+
กำลังมือgam lang meuกำลังมือgam lang meuHandkraft