การเตรียมตัว(gaan dtriiam dtuua)

Bedeutungen

1NomenA2

Selbstvorbereitung; Vorbereitung

der Akt, sich selbst auf etwas vorzubereiten – körperlich, geistig oder praktisch

Beispiele

นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektการเตรียมตัวgaan dtriiam dtuuaการเตรียมตัวgaan dtriiam dtuuaSelbstvorbereitung; Vorbereitungไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meins
Das ist meine Vorbereitung auf die Schule.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การgaanการgaan1Nominalisierer2Handlung; Aktion; Prozess3Angelegenheit; SacheTeil 1
+
เตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1sich vorbereiten; sich bereit machen2sich wappnen; (mental/körperlich) vorbereitet seinTeil 2
การเตรียมตัวgaan dtriiam dtuuaการเตรียมตัวgaan dtriiam dtuuaSelbstvorbereitung; Vorbereitung