การดำเนินตาม

gaan dam-nern dtaam

Bedeutungen

1NomenB2

Einhaltung; Umsetzung; Befolgung

Die Handlung oder der Prozess, etwas in Übereinstimmung mit Regeln, Anweisungen, Befehlen oder einem Plan auszuführen; deren Einhaltung.

Beispiele

การดำเนินตามgaan dam-nern dtaamการดำเนินตามgaan dam-nern dtaamEinhaltung; Umsetzung; Befolgungแผนที่păen-têeแผนที่păen-têe1Karte2Zählwort: ฉบับ / แผ่นวางไว้waang wáiวางไว้waang wái1hinlegen; hinstellen; ablegen2zurücklegen; reservierenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1wichtige Sache; Schlüsselfaktor2Hauptpunkt; das Wichtigsteเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâidamit; sodassโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1Projekt; Programm2Plan; Vorschlagเสร็จทันเวลาsèt tan way-laaเสร็จทันเวลาsèt tan way-laapünktlich fertig werden; rechtzeitig beenden
Dem festgelegten Plan zu folgen, ist wichtig, um das Projekt rechtzeitig abzuschließen.