กลุ่มควัน(glùm kwan)
Bedeutungen
1NomenB1
Rauchwolke; Rauchsäule
Eine Rauchmasse, die oft als Säule oder Wolke aufsteigt.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)เห็นhĕnเห็นhĕn1sehen2bemerken; erkennen; feststellen (dass)3denken; der Meinung sein4erachten; betrachten alsกลุ่มควันglùm kwanกลุ่มควันglùm kwanRauchwolke; Rauchsäuleสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1Schwarz (Farbe)2schwarzลอยloiลอยloi1treibend; schwebend2schweben; treiben; schwimmen3schweben; in der Luft hängen4freigeben (Preis/Wechselkurs); floatenขึ้นkêunขึ้นkêun1hinaufgehen; steigen; aufsteigen2steigen; zunehmen3einsteigen; betreten4Inzeptiv/Resultat: anfangen zu; werden5nordwärts/ins Landesinnere6Resultativkomplement: aufwärts/besser7sprießen; wachsen; erscheinenมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1kommen aus; stammen von (Quelle/Herkunft)2stammen/abgeleitet sein von3resultieren aus; zurückzuführen sein aufตึกdtèukตึกdtèukGebäude (groß, mehrstöckig)นั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)
Ich sehe eine schwarze Rauchwolke aus jenem Gebäude aufsteigen.
Wortaufschlüsselung
+
กลุ่มควันglùm kwanกลุ่มควันglùm kwanRauchwolke; Rauchsäule