กระแสตีกลับ(grà-săe dtee glàp)
Bedeutungen
1NomenB2
Gegenreaktion; Backlash
eine starke negative Reaktion einer großen Anzahl von Menschen auf einen Trend, ein Ereignis oder eine Aussage; öffentliche Gegenreaktion oder Backlash
Beispiele
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1Prominenter; Star (Unterhaltung)2Stern (Astronomie) [formell/liter.]คนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)เจอjerเจอjer1treffen; zufällig treffen2begegnen; konfrontiert werden3finden; stoßen aufกระแสตีกลับgrà-săe dtee glàpกระแสตีกลับgrà-săe dtee glàpGegenreaktion; Backlashหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1nach; anschließend (zeitlich)2nachdem; sobald (Nebensatz)โพสต์ข้อความpóht kôr kwaamโพสต์ข้อความpóht kôr kwaameine Nachricht postenที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmไม่เหมาะสมmâi mòr sŏmunangemessen; unpassend
Dieser Prominente sah sich einem Backlash gegenüber, nachdem er eine unangemessene Nachricht gepostet hatte.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
กระแสตีกลับgrà-săe dtee glàpกระแสตีกลับgrà-săe dtee glàpGegenreaktion; Backlash