ไหวระริก(wăi rá-rík)
含義
1動詞B2
顫動；發抖
顫動；發抖；輕微且快速地顫動、發抖、拍動或搖晃
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記ลมlomลมlom1風2微風；氣流3氣息（呼吸）；生命力（傳統用法）4廢話；空話（比喻）5脹氣；腸胃氣พัดมาpát maaพัดมาpát maa吹來；飄來ใบไม้bai máaiใบไม้bai máai葉子；樹葉บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）ต้นdtônต้นdtôn1樹木；植物（高大或木本）2起源；根源；起因3最初的；原始的（作前綴）4初期；開始5莖；樹幹；主幹；基部6量詞（用於樹木、植物、柱子）ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ไหวระริกwăi rá-ríkไหวระริกwăi rá-rík1顫動；發抖2顫動的；抖動的อย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaam美麗地；優雅地
風吹過時，樹上的葉子美麗地顫動著。
2副詞B2
顫動的；抖動的
顫動的；抖動的；輕微且快速搖晃的
例句
แสงเทียนsăeng tiianแสงเทียนsăeng tiian燭光ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ไหวระริกwăi rá-ríkไหวระริกwăi rá-rík1顫動；發抖2顫動的；抖動的ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ความมืดkwaam mûetความมืดkwaam mûet1黑暗；暗處2黑暗（比喻義）；無知ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1氣氛；氛圍2大氣層；大氣ดูลึกลับdoo léuk-lápดูลึกลับdoo léuk-láp看起來很神秘；顯得神秘
黑暗中搖曳的燭光讓氣氛顯得神祕。
單字拆解
+
ไหวระริกwăi rá-ríkไหวระริกwăi rá-rík顫動；發抖