ไล่ตะเพิด(lâi dtà-pêrt)
含義
1動詞B2
趕走;怒斥驅逐
趕走;怒斥驅逐;大聲喝斥趕走
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)เจ้าของร้านjâo kŏng ráanเจ้าของร้านjâo kŏng ráan店主;老闆ไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrtไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrt趕走;怒斥驅逐ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來;出現2公布;發表;推出3結果是;呈現出4站出來;發聲เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為ข้าวของkâao kŏngข้าวของkâao kŏng1物品;個人物品;財產2物品;商品พังpangพังpang1損壞;倒塌;散架2毀掉;搞砸(計畫;情況)3壞掉;故障4破產;身無分文(俚語)
他因為弄壞了東西,被店主趕了出去。
單字拆解
+
ไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrtไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrt趕走;怒斥驅逐