ไทรอยด์(tai-roi)
含義
1名詞B1
甲狀腺
位於頸部的內分泌腺體,負責分泌調節新陳代謝、生長和能量的荷爾蒙
例句
แพทย์pâetแพทย์pâet1醫療的;醫學的(用於定語或複合詞)2醫生;醫師ตรวจคอdtrùuat koตรวจคอdtrùuat ko1檢查喉嚨2喉嚨檢查เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ดูว่าduu wâaดูว่าduu wâa看看是否;確認是否ไทรอยด์โตtai-roi dtohไทรอยด์โตtai-roi dtoh甲狀腺腫大;甲狀腺腫หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1是否;與否(疑問助詞)2是否เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ต่อมdtòmต่อมdtòm1腺體;腺2微腫;凸起นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)สร้างsâangสร้างsâang1建造;建築2創造;產生3建立;創立4培養;建立ฮอร์โมนho-mohnฮอร์โมนho-mohn1荷爾蒙;激素(內分泌信使)2荷爾蒙;激素(動植物)ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1控制;管理;調節2克制;限制3控制的;監督的(修飾語)การเผาผลาญพลังงานgaan păo plăan pá-lang-ngaanการเผาผลาญพลังงานgaan păo plăan pá-lang-ngaan能量代謝;能量消耗ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身體;軀體2身體狀況;健康狀況
醫生;醫師檢查脖子;頸部以確認甲狀腺是否腫大,因為這個腺體會分泌控制身體新陳代謝的荷爾蒙。
2形容詞B2
甲狀腺的
與甲狀腺或其荷爾蒙有關的
例句
หมอmŏrหมอmŏr1醫生;醫師2傳統治療師;巫醫3專家;達人(非正式)4獸醫5非量詞(需使用 คน 或 ท่าน)ปรับbpràpปรับbpràp1調整;修改2適應;順應3罰款;處以罰金ยาyaaยาyaa1藥;藥物2毒品;禁藥3藥劑;化學劑4填縫;密封ฮอร์โมนไทรอยด์hor-mohn tai-roiฮอร์โมนไทรอยด์hor-mohn tai-roi甲狀腺激素;甲狀腺荷爾蒙ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ผลเลือดpŏn lêuuatผลเลือดpŏn lêuuat驗血報告;血液檢查結果ยังyangยังyang1還沒(與「ไม่」連用)2了嗎;了沒(疑問用法)3仍然;還4還要;更(強調程度)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)สมดุลsŏm dunสมดุลsŏm dun1平衡;均衡;平衡點2平衡的;均衡的3平衡;使達到均衡
醫生;醫師調整了甲狀腺荷爾蒙的藥物,因為驗血結果仍然不平衡;不穩定。