แยกกันอยู่
yâek gan yòo
含義
1名詞B1
分居；分開居住
與伴侶或配偶分開居住（通常因為感情問題）；分居。
例句
ได้ข่าวdâi kàaoได้ข่าวdâi kàao聽說；得到消息ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點แยกกันอยู่yâek gan yòoแยกกันอยู่yâek gan yòo分居；分開居住กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）สามีsăa-meeสามีsăa-mee丈夫（正式或中性）แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）เหรอrŏeเหรอrŏe1真的嗎？；是嗎？2疑問語氣詞（非正式）
我聽說你朋友和她丈夫分居了；是真的嗎？
相關詞彙
單字拆解
+
แยกกันอยู่yâek gan yòoแยกกันอยู่yâek gan yòo分居；分開居住