แผนการซ้อนแผน(păen gaan són păen)
含義
1名詞B2
計中計；案中案；複雜的計謀
涉及多重層次或隱藏意圖的複雜計畫；利用一個計畫來掩飾或促成另一個計畫的計謀。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）หนังnăngหนังnăng1皮革2電影；影片3薄膜；保護膜（非正式用語）4皮膚；皮สายลับsăai lápสายลับsăai láp間諜；特務เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ตัวร้ายdtuua ráaiตัวร้ายdtuua ráai1反派；壞人2壞人（俗語）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生แผนการซ้อนแผนpăen gaan són păenแผนการซ้อนแผนpăen gaan són păen計中計；案中案；複雜的計謀ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額คาดเดาkâat daoคาดเดาkâat dao1猜測；推測2臆測；猜想ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâak非常困難；很難
在這部間諜電影中，反派有一個讓人難以預料的計中計。
單字拆解
+
+
แผนการซ้อนแผนpăen gaan són păenแผนการซ้อนแผนpăen gaan són păen計中計；案中案；複雜的計謀