เอื้ออารี(êuua aa-ree)
含義
1形容詞B2
慷慨的；仁慈的
慷慨的；仁慈的；樂於助人的（正式）
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆；祖母；老奶奶（尊稱）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人เอื้ออารีêuua aa-reeเอื้ออารีêuua aa-ree1慷慨的；仁慈的2善待他人；展現仁慈และláeและláe和；與（對等連接）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1幫助；協助2幫助；援助；支持3救援；救助；賑災เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1鄰居2鄰近的（國家或地區）；相鄰的เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1總是；始終2經常；習慣性地3相等；平齊；均等4平手；平局
我的奶奶；祖母是個慷慨的人，而且總是喜歡幫助鄰居。
2動詞B2
善待他人；展現仁慈
善待他人；對人仁慈；慷慨相助（正式）
例句
เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1鄰居2鄰近的（國家或地區）；相鄰的ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的มักจะmák jàมักจะmák jà1經常；通常（表示習慣或頻率）2往往；容易；傾向於（表示一般傾向）เอื้ออารีêuua aa-reeเอื้ออารีêuua aa-ree1慷慨的；仁慈的2善待他人；展現仁慈แบ่งปันbàeng bpanแบ่งปันbàeng bpan1分享2分配；分發อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；糧食2餐點；菜餚；一餐3飲食；日常飲食ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；一家人2家庭單位；家族เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1總是；始終2經常；習慣性地3相等；平齊；均等4平手；平局
我的鄰居經常親切地與我們家分享食物；飯菜。
相關詞彙
近義詞
โอบอ้อมอารีòhp ôm aa-reeโอบอ้อมอารีòhp ôm aa-ree慷慨；善良
慷慨；善良
จิตอารีjìt aa-reeจิตอารีjìt aa-ree善良；仁慈；熱心
善良；仁慈；熱心
เอื้อเฟื้อêua féuuaเอื้อเฟื้อêua féuua1慷慨的；樂於助人的；體貼的2表現慷慨；提供幫助
- 慷慨的；樂於助人的；體貼的
- 表現慷慨；提供幫助
เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่êuua féuua pèuua pàeเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่êuua féuua pèuua pàe慷慨的；體貼的；樂於分享的
慷慨的；體貼的；樂於分享的
เผื่อแผ่pèuua pàeเผื่อแผ่pèuua pàe1分享；慷慨待人2慷慨的；樂於分享的
- 分享；慷慨待人
- 慷慨的；樂於分享的
單字拆解
+
เอื้ออารีêuua aa-reeเอื้ออารีêuua aa-ree慷慨的；仁慈的