เลื่อนระดับ
lêuuan rá-dàp
含義
1動詞B1
晉升；升級
將人或事物提升到更高的層級、職位、等級或版本；或指獲得晉升。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1非常好；極好2太棒了！；做得好！3非常好；做得很好เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）เลื่อนระดับlêuuan rá-dàpเลื่อนระดับlêuuan rá-dàp晉升；升級เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1經理；管理者2經紀人；私人經理
他工作表現很好，所以升職成了經理。
相關詞彙
近義詞
อัปเกรดàp-grètอัปเกรดàp-grèt1升級2升級
- 升級
- 升級
เลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàengเลื่อนตำแหน่งlêuuan dtam-nàeng1提拔；使升職2升職；晉升
- 提拔；使升職
- 升職；晉升
เลื่อนขั้นlêuuan kânเลื่อนขั้นlêuuan kân1升職；晉升2提拔；使升職
- 升職；晉升
- 提拔；使升職
เพิ่มระดับpêrm rá-dàpเพิ่มระดับpêrm rá-dàp提高等級；升級
提高等級；升級
ยกระดับyók rá-dàpยกระดับyók rá-dàp1提升；提高（品質、標準或地位）2抬高；架高（物理高度）3加強；升級（措施或強度）
- 提升；提高（品質、標準或地位）
- 抬高；架高（物理高度）
- 加強；升級（措施或強度）
單字拆解
+
เลื่อนระดับlêuuan rá-dàpเลื่อนระดับlêuuan rá-dàp晉升；升級