เมาหยำเป(mao yăm bpay)
含義
1形容詞C1
爛醉；醉得一塌糊塗
爛醉；醉得一塌糊塗（嚴重醉酒至失控或儀態盡失的狀態）
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚；昨天晚上2昨晚เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ดื่มdèumดื่มdèum1喝；飲用2喝酒；飲酒หนักnàkหนักnàk1重（指重量）2繁重的；艱難的（指身心負擔大）3猛烈地；嚴厲地；極度地4嚴重的；嚴峻的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步เมาหยำเปmao yăm bpayเมาหยำเปmao yăm bpay爛醉；醉得一塌糊塗และláeและláe和；與（對等連接）จำjamจำjam1記得；回想2記住；背誦3認出；辨認ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan回家；返鄉ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不可以；不可能2沒有3沒得到；沒收到4不行；不可以（不可接受）5不行；絕對不可以6並沒有；其實不然（用於糾正）
昨晚他喝得很兇，醉得一塌糊塗，連回家的路都不記得了。
單字拆解
+
เมาหยำเปmao yăm bpayเมาหยำเปmao yăm bpay爛醉；醉得一塌糊塗