เผลอใจลอย(plĕr jai loi)
含義
1動詞B1
發呆;走神
不自覺地走神或心思游離;發呆;做白日夢。
例句
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo今天早上;今早เรียนออนไลน์rian on-laiเรียนออนไลน์rian on-lai線上學習;上網課แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เผลอใจลอยplĕr jai loiเผลอใจลอยplĕr jai loi發呆;走神จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步พลาดplâatพลาดplâat1錯過;錯失2犯錯;失誤3錯誤的;弄錯的คำอธิบายkam à-tí-baaiคำอธิบายkam à-tí-baai1解釋;說明2說明文字;圖片說明;圖例;描述สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要的;重大的;不可或缺的2以為;認為;猜想(通常指誤認)
今天早上上網課時,我不小心發呆了,結果錯過了一個重要的解釋。
相關詞彙
單字拆解
+
เผลอใจลอยplĕr jai loiเผลอใจลอยplĕr jai loi發呆;走神