เนื่องมาจาก

nêeung maa jàak

含義

1名詞B1

由於；因為

由於；因為；起因於。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用สายsăaiสายsăai1線；電線；電纜2路線；線路（交通或通訊）3遲到；晚4縷；條；股（細長物）5血統；流派；分支6量詞（用於電線、繩子、項鍊等細長柔軟的物品）7上午（接近中午的時段）เนื่องมาจากnêeung maa jàakเนื่องมาจากnêeung maa jàak由於；因為รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1塞車；交通壅塞2交通壅塞；塞車มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
他因為塞車非常嚴重，所以上班遲到了。

相關詞彙

單字拆解

เนื่องnêuuangเนื่องnêuuang1因此；由於（正式）2相關的；起因於（正式）由於某事或與某事有關聯；用於正式或書面語境第 1 部分
+
มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1來自；出自2源自；衍生自3起因於；產生自來自某地、某人或某個來源第 2 部分
เนื่องมาจากnêeung maa jàakเนื่องมาจากnêeung maa jàak由於；因為