เคล็ดขัดยอก(klét kàt yôk)

含義

1名詞B1

扭傷；拉傷

因過度扭轉或拉扯造成的肌肉或關節損傷。

例句

นี่nêeนี่nêe1這；這個（靠近說話者）2這；這個（代名詞）3這是⋯⋯；聽著；看著（引起注意）คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記ยาyaaยาyaa1藥；藥物2毒品；禁藥3藥劑；化學劑4填縫；密封สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於ทาtaaทาtaa1粉刷；塗漆2塗抹；敷แก้gâeแก้gâe1解決；修正2解開；鬆開3修改；修訂4脫下（衣服）5補救；治療；抵消เคล็ดขัดยอกklét kàt yôkเคล็ดขัดยอกklét kàt yôk扭傷；拉傷
這是治療扭傷和拉傷的藥膏；軟膏。
2動詞B1

扭傷；拉傷

肌肉或關節因過度扭轉或拉扯而受傷。

例句

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今日的前一天）2昨天；在昨天（作為副詞）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เล่นฟุตบอลlên fút-bonเล่นฟุตบอลlên fút-bon踢足球แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ข้อเท้าkô táaoข้อเท้าkô táao腳踝；踝關節เคล็ดขัดยอกklét kàt yôkเคล็ดขัดยอกklét kàt yôk扭傷；拉傷
昨天我踢足球時扭傷了腳踝。

相關詞彙

單字拆解

เคล็ดklétเคล็ดklét1預兆；徵兆2扭傷；拉傷3訣竅；秘訣第 1 部分
+
ขัดยอกkàt yôkขัดยอกkàt yôk1盜用；挪用2盜用公款；侵占（罪行）第 2 部分
เคล็ดขัดยอกklét kàt yôkเคล็ดขัดยอกklét kàt yôk扭傷；拉傷