อาสาอุทิศ
aa-săa ù-tít
含義
1名詞B2
志願服務；奉獻（時間或精力）
自願奉獻時間、精力或資源（尤指為公眾、慈善或社區事業）；志願服務；奉獻
例句
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社區；群體2社群（網路或興趣導向）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ชวนchuanชวนchuan1邀請；約2勸說；說服；鼓勵3誘人的；吸引人的（用於修飾；不單獨使用）4容易；往往會（用於複合詞；作助動詞）กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）อาสาอุทิศaa-săa ù-títอาสาอุทิศaa-săa ù-tít1志願服務；奉獻（時間或精力）2志願服務；慈善奉獻แรงกายraeng gaaiแรงกายraeng gaai體力；身體的力量เก็บgèpเก็บgèp1收集；撿起2整理；收拾3收費；收取4儲存；保留5收成；採摘（水果或花卉）6存放；收好7收起（武器）；藏匿ขยะkà-yàขยะkà-yà1垃圾；廢棄物2垃圾；隨地亂丟的垃圾3垃圾；廢物（比喻用法）ริมคลองrim klongริมคลองrim klong1在運河邊；沿著運河2運河畔；運河岸3運河旁的（修飾語）ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上；每天早晨วันเสาร์wan săoวันเสาร์wan săo星期六；週六
我們社區每週六早上都會自願出力，在運河邊撿垃圾。
2名詞B2
志願服務；慈善奉獻
為他人或社區利益而自願奉獻時間或精力的行為；志願服務；慈善奉獻
例句
นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săa大學生；大專院校學生หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人；好幾個人ลงชื่อlong chêuลงชื่อlong chêu1簽名；簽署2簽到；登入เข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1參加；參與；出席2加入（成為成員或締約方）โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案；計畫2計畫；提案อาสาอุทิศaa-săa ù-títอาสาอุทิศaa-săa ù-tít1志願服務；奉獻（時間或精力）2志願服務；慈善奉獻เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想สอนsŏnสอนsŏn1指導；訓練2告誡；說教；教誨3教；教導；教授หนังสือเด็กnăng-sĕu dèkหนังสือเด็กnăng-sĕu dèk童書；兒童讀物ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社區；群體2社群（網路或興趣導向）
許多學生報名參加了志工計畫，去教社區裡的孩子。
相關詞彙
單字拆解
+
อาสาอุทิศaa-săa ù-títอาสาอุทิศaa-săa ù-tít志願服務；奉獻（時間或精力）