ส่งทหาร(sòng tá-hăan)
含義
1動詞B1
派兵執行任務；派遣軍隊
派遣軍事人員前往特定地點執行任務或支援軍事行動。
例句
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政機關）2政府；公共部門จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ส่งทหารsòng tá-hăanส่งทหารsòng tá-hăan1派遣軍隊執行非戰鬥任務2派兵執行任務；派遣軍隊ไปรบbpai rópไปรบbpai róp參戰；上戰場ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ชายแดนchaai daenชายแดนchaai daen邊界；邊境
政府將派遣士兵前往邊界作戰。
2動詞B1
派遣軍隊執行非戰鬥任務
派遣士兵駐紮、維持秩序，或協助救災、維安等非戰鬥任務。
例句
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政機關）2政府；公共部門ส่งทหารsòng tá-hăanส่งทหารsòng tá-hăan1派遣軍隊執行非戰鬥任務2派兵執行任務；派遣軍隊ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ตอนdtonตอนdton1集；章；回2當……時；在……的時候3段；部分4一段時間；時段น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1水災；洪水2淹水；被水淹沒3應接不暇（比喻）
政府在水災期間派兵幫助人；民眾。
相關詞彙
單字拆解
+
ส่งทหารsòng tá-hăanส่งทหารsòng tá-hăan派兵執行任務；派遣軍隊