สุนัขป่า(sù-nák bpàa)
含義
1名詞B1
狼;野生犬科動物
狼;通常指狼(犬屬物種,如灰狼),但在某些語境中可能指其他野生犬科動物。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เคยkoeiเคยkoei1曾經;有過...的經驗2以前常...;曾經(過去的經驗或習慣)เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為สุนัขป่าsù-nák bpàaสุนัขป่าsù-nák bpàa1野狗(泛指)2狼;野生犬科動物ตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1體型大的;巨大的2大字體;大寫字母(口語)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)สวนสัตว์เชียงใหม่sŭuan sàt chiiang màiสวนสัตว์เชียงใหม่sŭuan sàt chiiang mài清邁動物園
我在清邁動物園看過一隻大野狼;大狼。
2名詞B1
野狗(泛指)
野狗;生活在野外、未被馴化的犬科動物;視語境而定,可能包含狐狸或其他野生犬科動物。
例句
ระวังตัวrá-wang dtuuaระวังตัวrá-wang dtuua小心;提防;保持警覺ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)แถวtăeoแถวtăeo1排隊;排成一行2大約;左右3排;行;列4附近;一帶;鄰近地區5(量詞)排;行ชายป่าchaai bpàaชายป่าchaai bpàa森林邊緣;林緣มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生สุนัขป่าsù-nák bpàaสุนัขป่าsù-nák bpàa1野狗(泛指)2狼;野生犬科動物มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)7好玩;刺激อาจจะàat jàอาจจะàat jà可能;也許ดุร้ายdù ráaiดุร้ายdù ráai兇猛的;殘暴的
小心點,森林邊緣有野狗。牠們可能很兇猛;兇惡。
單字拆解
+
สุนัขป่าsù-nák bpàaสุนัขป่าsù-nák bpàa狼;野生犬科動物