ล้มพับไป(lóm páp bpai)
含義
1動詞B1
突然倒下;暈倒
突然倒下;例如因疲勞、驚嚇或昏厥而倒地。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1努力工作;辛勤工作2超負荷運作;負荷過重มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天;全天พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過ถึงบ้านtĕung bâanถึงบ้านtĕung bâan到家ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ล้มพับไปlóm páp bpaiล้มพับไปlóm páp bpai突然倒下;暈倒เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
他辛苦工作了一整天,一回到家就累倒了。
相關詞彙
單字拆解
+
ล้มพับไปlóm páp bpaiล้มพับไปlóm páp bpai突然倒下;暈倒