รับอรุณ(ráp à-run)
含義
1形容詞B1
黎明的；清晨的
發生在黎明或清晨的；用於描述迎接新的一天所做的活動
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ดื่มdèumดื่มdèum1喝；飲用2喝酒；飲酒กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae咖啡（飲料；咖啡豆；咖啡樹）รับอรุณráp à-runรับอรุณráp à-run1黎明的；清晨的2迎接黎明；迎接清晨ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上；每天早晨ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan上班；去工作
爸爸喜歡每天早上去上班前喝一杯晨間咖啡。
2動詞B2
迎接黎明；迎接清晨
迎接黎明；迎接清晨
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟；打開（電源）2開始；開幕；開始營業3打開；開啟；拆開หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1窗戶；窗2視窗（電腦用語）ห้องนอนhông nonห้องนอนhông non臥室；寢室เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想รับอรุณráp à-runรับอรุณráp à-run1黎明的；清晨的2迎接黎明；迎接清晨และláeและláe和；與（對等連接）สูดsòotสูดsòot1吸入；吸氣2沉浸於；感受（比喻用法）3嗅；聞（刻意吸氣以聞氣味）อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空氣2天氣3氣氛；氛圍บริสุทธิ์bo-rí-sùtบริสุทธิ์bo-rí-sùt1純淨的；無污染的2清白的；純潔的；無辜的3童貞的；貞潔的4純粹的；全然的
我打開臥室窗戶，迎接黎明並呼吸新鮮空氣。
單字拆解
+
รับอรุณráp à-runรับอรุณráp à-run黎明的；清晨的