ยังคงเวียนวน(yang kong wiian won)
含義
1動詞B2
繼續盤旋；不斷繞圈
繼續繞圈子；仍然不斷地盤旋。
例句
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1說的話；言論2承諾；諾言3措辭；用詞ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的ยังคงเวียนวนyang kong wiian wonยังคงเวียนวนyang kong wiian won1繼續盤旋；不斷繞圈2陷入循環；反覆發生ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）หัวhŭuaหัวhŭua1頭；頭部（身體部位）2頂部；末端；尖端3領導；首長；負責人4頭腦；思維；想法5開頭；起始部分6量詞：用於頭狀物；球根；釘頭7發芽；結苞8標題；頁首ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）นอนไม่หลับnon mâi làpนอนไม่หลับnon mâi làp睡不著
他的話不斷在我的腦海中盤旋，讓我睡不著；使我無法入睡。
2動詞B2
陷入循環；反覆發生
停滯不前或反覆發生，如同原地打轉一樣。
例句
คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1說的話；言論2承諾；諾言3措辭；用詞ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的ยังคงเวียนวนyang kong wiian wonยังคงเวียนวนyang kong wiian won1繼續盤旋；不斷繞圈2陷入循環；反覆發生ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）หัวhŭuaหัวhŭua1頭；頭部（身體部位）2頂部；末端；尖端3領導；首長；負責人4頭腦；思維；想法5開頭；起始部分6量詞：用於頭狀物；球根；釘頭7發芽；結苞8標題；頁首ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）นอนไม่หลับnon mâi làpนอนไม่หลับnon mâi làp睡不著
他的話不斷在我的腦海中盤旋，讓我睡不著；使我無法入睡。
相關詞彙
單字拆解
+
ยังคงเวียนวนyang kong wiian wonยังคงเวียนวนyang kong wiian won繼續盤旋；不斷繞圈