พี่จัด
pêe jàt
含義
1名詞B2
全力以赴；我來搞定（俚語，自誇用語）
（俚語）說話者的自誇用語，表示自己會全力以赴或表現出色；帶有開玩笑、炒熱氣氛或展現自信的意味
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚；今天晚上2今晚งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5焦耳（物理單位）6活動的量詞；場ร้องróngร้องróng1哭；流淚2唱歌3喊叫；大聲呼叫4投訴；申訴คาราโอเกะkaa-raa-oh-gèคาราโอเกะkaa-raa-oh-gè1卡拉OK；唱K（活動）2KTV；卡拉OK包廂พี่จัดpêe jàtพี่จัดpêe jàt全力以赴；我來搞定（俚語，自誇用語）เพลงplayngเพลงplayng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）ยากๆyâak yâakยากๆyâak yâak1困難的（事物）；比較難的那些2相當困難；有點難（強調語氣）เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）
今晚唱卡拉 OK，我要挑戰那些高難度的歌。
相關詞彙
單字拆解
+
พี่จัดpêe jàtพี่จัดpêe jàt全力以赴；我來搞定（俚語，自誇用語）