พาร์ทิชัน(paa-tí-chan)
含義
1名詞B1
隔板;隔間
隔板;隔間(用來將空間劃分成不同區域的嵌板、牆壁或屏風,例如辦公室隔板)
例句
ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fít辦公室;工作場所(外來語)ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)ติดdtìtติดdtìt1黏貼;固定;附著2卡住;附著;黏住3感染;沾染(疾病、氣味或習慣)4緊鄰;相鄰;挨著5緊跟;尾隨6拖欠;未付;欠款7佔線;客滿;被佔用8連線;開啟;切換頻道9塗抹;貼上10沉迷於;上癮;依戀พาร์ทิชันpaa-tí-chanพาร์ทิชันpaa-tí-chan1隔板;隔間2磁碟分割區(電腦儲存)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想แบ่งbàengแบ่งbàeng1劃分;分開2分享;分給3分配;分發4分開;區分;劃分โต๊ะทำงานdtó tam ngaanโต๊ะทำงานdtó tam ngaan1辦公桌;書桌2專屬辦公桌;個人辦公桌ออกòkออกòk1出去;離開2出現;發佈;發行3發出;散發4出錢;支付;花費5發布;發行;頒布6出;向外7出來;呈現(表示動作結果)8辭職;退出9出界(體育用語)เป็นสัดส่วนbpen sàt sùuanเป็นสัดส่วนbpen sàt sùuan1成比例的2劃分清晰的;有條理的
新辦公室安裝了隔板;屏風,將辦公桌劃分為不同的區域。
2名詞B2
磁碟分割區(電腦儲存)
磁碟分割區;分區(儲存裝置如硬碟或固態硬碟中,被作業系統視為獨立磁碟區的特定部分)
例句
ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮แบ่งbàengแบ่งbàeng1劃分;分開2分享;分給3分配;分發4分開;區分;劃分ฮาร์ดดิสก์háat-dítฮาร์ดดิสก์háat-dít硬碟เป็นสองbpen sŏngเป็นสองbpen sŏng分成兩半;一分為二พาร์ทิชันpaa-tí-chanพาร์ทิชันpaa-tí-chan1隔板;隔間2磁碟分割區(電腦儲存)แยกyâekแยกyâek1分開;劃分;分割2區別;辨別3分岔;岔開4路口;交叉路口5獨立的;分開的;個別的ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統;有組織的方法2制度;條理กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)ไฟล์งานfaai ngaanไฟล์งานfaai ngaan工作檔案;專案檔案ออกจากกันòk jàak ganออกจากกันòk jàak gan1分開;分道揚鑣2分開;分離
我將硬碟分成兩個分割區,將系統與工作檔案分開。
相關詞彙
近義詞
ที่กั้นห้องtêe gân hôngที่กั้นห้องtêe gân hông房間隔板;屏風
房間隔板;屏風
ฉากchàakฉากchàak1場景;幕(戲劇、電影或故事)2背景;布景3屏風;隔板4直角(九十度);角尺5現場;發生地點6背景;場景
- 場景;幕(戲劇、電影或故事)
- 背景;布景
- 屏風;隔板
- 直角(九十度);角尺
- 現場;發生地點
- 背景;場景
ฉากกั้นchàak gânฉากกั้นchàak gân隔板;屏風;隔斷
隔板;屏風;隔斷
ผนังกั้นpà-năng gânผนังกั้นpà-năng gân隔板;隔間牆
隔板;隔間牆
ที่กั้นtîi gânที่กั้นtîi gân屏障;隔板;分隔物
屏障;隔板;分隔物