ผู้อพยพ(pûu òp-pá-yóp)

含義

2名詞B2

移民;移工

為了工作、家庭或尋求更好機會等原因,暫時或永久搬離家鄉到其他地區或國家居住的人

例句

คนไทยkon taiคนไทยkon tai泰國人จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1許多;眾多;大量2大量地;大批地เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ผู้อพยพpûu òp-pá-yópผู้อพยพpûu òp-pá-yóp1移民;移工2難民;撤離者;流離失所者ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan上班;去工作ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1國外的;海外的2外國;海外3出國;旅居海外เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想หาโอกาสhăa oh-gàatหาโอกาสhăa oh-gàat尋找機會;找機會และláeและláe和;與(對等連接)รายได้raai dâiรายได้raai dâi1收入;所得2營收;收益(商業或政府機構)3收益;進帳ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1更好;比較好2還是……吧;不如(表示建議或決定)
許多泰國人為了尋找更好的機會和收入,而成為移居國外的移民。

單字拆解

+
ผู้อพยพpûu òp-pá-yópผู้อพยพpûu òp-pá-yóp難民;撤離者;流離失所者