ปากจัด
bpàak jàt
含義
1名詞B1
說話刻薄；嘴巴毒
形容說話嚴厲刻薄，經常使用尖酸或侮辱性字眼的人。
例句
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săao妹妹；較年幼的女性手足ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คนkonคนkon1人；個人2人們（作為群體）3人（用作前綴詞）4量詞：人ปากจัดbpàak jàtปากจัดbpàak jàt說話刻薄；嘴巴毒มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
我妹妹嘴巴很利；我妹妹說話很刻薄。
相關詞彙
近義詞
ปากคมbpàak komปากคมbpàak kom說話尖酸刻薄；言辭犀利
說話尖酸刻薄；言辭犀利
ปากสุนัขbpàak sù-nákปากสุนัขbpàak sù-nák1狗嘴；狗的口鼻部2說話粗俗；嘴賤（比喻、口語）
- 狗嘴；狗的口鼻部
- 說話粗俗；嘴賤（比喻、口語）
ปากระคายbpàak rá-kaaiปากระคายbpàak rá-kaai1刺耳的話；刻薄的言語2說話尖酸刻薄的；嘴巴毒的
- 刺耳的話；刻薄的言語
- 說話尖酸刻薄的；嘴巴毒的
ปากแสบbpàak sàepปากแสบbpàak sàep毒舌；說話刻薄
毒舌；說話刻薄
ปากตะไกรbpàak dtà-graiปากตะไกรbpàak dtà-grai說話刻薄；言辭犀利
說話刻薄；言辭犀利
單字拆解
+
ปากจัดbpàak jàtปากจัดbpàak jàt說話刻薄；嘴巴毒