บอกต่อกัน(bòk dtòr gan)
含義
1動詞B1
口耳相傳;互相轉告
將某事告訴他人,然後人傳人地散播開來。
例句
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店;這家餐廳ลดราคาlót raa-kaaลดราคาlót raa-kaa1打折;降價2打折;特價3減價活動;特賣會คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)บอกต่อกันbòk dtòr ganบอกต่อกันbòk dtòr gan口耳相傳;互相轉告จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ของหมดkŏng mòtของหมดkŏng mòt缺貨;售罄เร็วreoเร็วreo1快;迅速(速度或時間)2過早;太早3快速地;迅速地มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
這家店正在特價,所以大家互相告知,結果東西很快就賣光了。
相關詞彙
單字拆解
+
บอกต่อกันbòk dtòr ganบอกต่อกันbòk dtòr gan口耳相傳;互相轉告