นอกรีตนอกรอย(nôk rêet nôk roi)

含義

1形容詞C1

離經叛道的；不合常規的

離經叛道的；不合常規的；非正統的（背離傳統、公認規範或標準做法）

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai你在做什麼？；你在幹嘛？นอกรีตนอกรอยnôk rêet nôk roiนอกรีตนอกรอยnôk rêet nôk roi離經叛道的；不合常規的ไม่เหมือนmâi mĕuuanไม่เหมือนmâi mĕuuan不一樣；不同；不像คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1別人；其他人2其他人；另一個人ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；一家人2家庭單位；家族
他喜歡做些特立獨行的事，和家裡的其他人都不一樣。

相關詞彙

單字拆解

นอกรีตnôk rêetนอกรีตnôk rêet1異端的；旁門左道的2非傳統的；打破常規的；非正統的3異端分子；異端第 1 部分
+
นอกnôkนอกnôk1除了⋯⋯之外；除外2外國的；外部的；外面的3戶外；室外；外面4外面；外部；外側第 2 部分
+
รอยroiรอยroi1痕跡；污漬2痕跡；跡象3紋路；凹痕；摺痕4疤痕；傷疤5痕跡；足跡第 3 部分
นอกรีตนอกรอยnôk rêet nôk roiนอกรีตนอกรอยnôk rêet nôk roi離經叛道的；不合常規的