ทนแดดทนฝน(ton dàet ton fŏn)
含義
1形容詞B1
耐候的；耐日曬雨淋的（指材料）
耐日曬雨淋；能承受強烈陽光與雨水而不易損壞；適合戶外使用
例句
ม้านั่งmáa nângม้านั่งmáa nâng1長椅；長凳2健身椅ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ทนแดดทนฝนton dàet ton fŏnทนแดดทนฝนton dàet ton fŏn1耐候的；耐日曬雨淋的（指材料）2耐日曬雨淋的（指動植物）สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠；可以2能力；才能3有才華的；能幹的ตั้งไว้dtâng wáiตั้งไว้dtâng wái1放置；放著（備用）2預留；撥出；保留3預設；事先設定（時間、數值或規則）นอกบ้านnôk bâanนอกบ้านnôk bâan1在戶外；在屋外2戶外的；屋外的ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題
這張長椅很耐風吹日曬；它可以放在戶外。
2形容詞B1
耐日曬雨淋的（指動植物）
耐日曬雨淋；能在戶外各種天氣下存活或運作
例句
ต้นกระบองเพชรdtôn grà-bong pétต้นกระบองเพชรdtôn grà-bong pét仙人掌เป็นต้นbpen dtônเป็นต้นbpen dtôn等等；諸如此類ไม้máiไม้mái1木頭；木材2聲調符號；變音符號（泰文書寫）3工具或器具名稱的前綴詞4量詞（用於細長堅硬的物體）5棍子；木棒；球棒ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ทนแดดทนฝนton dàet ton fŏnทนแดดทนฝนton dàet ton fŏn1耐候的；耐日曬雨淋的（指材料）2耐日曬雨淋的（指動植物）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
仙人掌是生命力非常強韌的植物。
單字拆解
+
ทนแดดทนฝนton dàet ton fŏnทนแดดทนฝนton dàet ton fŏn耐候的；耐日曬雨淋的（指材料）