ตรงตะเข็บ(dtrong dtà-kèp)
含義
1形容詞B2
就在縫隙處；在接合處
剛好位於兩個接合處的縫隙、邊緣或邊界上
例句
รอยขาดroi kàatรอยขาดroi kàat裂口；破洞อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存ตรงตะเข็บdtrong dtà-kèpตรงตะเข็บdtrong dtà-kèp就在縫隙處；在接合處กางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1褲子；長褲2量詞（用於褲子）พอดีpo deeพอดีpo dee1剛剛好；大小適中2正好；恰好3碰巧；剛好4剛好夠用；足夠ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對เย็บyépเย็บyép1縫；縫合2縫邊；收邊3縫合（醫學）ซ่อมsômซ่อมsôm1修理；修復2維修；修理工作อย่างระวังyàang rá-wangอย่างระวังyàang rá-wang小心地；謹慎地
裂口；破洞剛好在褲子的接縫處，所以必須小心縫補。
2副詞B2
就在縫隙處；在接合處
在兩個接合處的縫隙、邊緣或邊界上
例句
ผ้าpâaผ้าpâa1布；布料；紡織品2布製品；毛巾；抹布3量詞：用於布塊或布匹มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生รอยขาดroi kàatรอยขาดroi kàat裂口；破洞ตรงตะเข็บdtrong dtà-kèpตรงตะเข็บdtrong dtà-kèp就在縫隙處；在接合處ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對เย็บyépเย็บyép1縫；縫合2縫邊；收邊3縫合（醫學）ซ่อมsômซ่อมsôm1修理；修復2維修；修理工作ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的ใส่sàiใส่sài1放入；加入2穿；戴3倒入；裝入4輸入；填入（資料或設定）5抨擊；猛烈攻擊（口語）
布料在接縫處破了；裂開了，穿之前需要先縫補。
單字拆解
+
ตรงตะเข็บdtrong dtà-kèpตรงตะเข็บdtrong dtà-kèp就在縫隙處；在接合處