ดวงไม่ดี

duuang mâi dee

含義

1名詞A2

運氣不好；倒楣

運氣不好，或經歷一段不幸的時期

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ดวงไม่ดีduuang mâi deeดวงไม่ดีduuang mâi dee運氣不好；倒楣เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
我今天運氣真差；真倒楣。

相關詞彙

單字拆解

ดวงduuangดวงduuang1球體；日月；燈；圓點2運氣；命運；運勢3量詞：圓形或明亮的物體（燈、星體）；斑點圓形或明亮的物體，例如太陽、月亮、燈或燈泡，或是圓點、圓盤狀物第 1 部分
+
ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1不好；差；不良（品質或狀況）2不當的；不道德的3不舒服；狀態不佳4糟糕地；差勁地5不好喔；不行不好；差；品質、狀況、結果或情況不佳；不理想的；也可暗示不吉利。第 2 部分
ดวงไม่ดีduuang mâi deeดวงไม่ดีduuang mâi dee運氣不好；倒楣