返回結果
จับโกหก
(jàp goh-hòk)
▶
含義
1
動詞
B1
拆穿謊言；識破謊言
拆穿謊言，或發現他人沒有說實話。
例句
แม่
mâe
แม่
mâe
1
媽媽；母親
2
女士；大嬸（鄉村或早期用法）
3
前綴：女性；主要；基礎
จับโกหก
jàp goh-hòk
จับโกหก
jàp goh-hòk
拆穿謊言；識破謊言
ฉัน
chăn
ฉัน
chăn
1
我（第一人稱代名詞）
2
吃；用餐（禮貌或古體用法）
ได้
dâi
ได้
dâi
1
得到；獲得；收到
2
可以；請（禮貌性允許或請求）
3
能夠；可以（動詞後或表示結果）
4
成功做到；達成（成就）
5
可以；能夠（可能性或允許）
6
可以；行；沒問題
เสมอ
sà-mĕr
เสมอ
sà-mĕr
1
總是；始終
2
經常；習慣性地
3
相等；平齊；均等
4
平手；平局
▶
我媽媽總是能識破我的謊言。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
จับพิรุธ
jàp pí-rút
จับพิรุธ
jàp pí-rút
看出破綻；察覺可疑之處
看出破綻；察覺可疑之處
รู้ทัน
róo tan
รู้ทัน
róo tan
1
看穿；識破
2
及時察覺（正念）
3
洞悉；掌握先機
看穿；識破
及時察覺（正念）
洞悉；掌握先機
จับโป๊ะ
jàp bpó
จับโป๊ะ
jàp bpó
拆穿謊言；抓包
拆穿謊言；抓包
單字拆解
จับ
jàp
จับ
jàp
1
拿；握；抓
2
摸；觸碰
3
抓；捕捉；逮住
4
逮捕；拘捕
5
察覺；接收；探測
6
配對；分組；分派
7
發冷；起雞皮疙瘩
8
設定；決定（價格、時間等）
第 1 部分
+
โกหก
goh-hòk
โกหก
goh-hòk
1
說謊；撒謊
2
謊言；假話（作為名詞時較少見）
第 2 部分
จับโกหก
jàp goh-hòk
จับโกหก
jàp goh-hòk
拆穿謊言；識破謊言