จัดบุญ(jàt bun)

含義

1動詞B1

舉辦作功德活動；籌辦布施法會

籌辦或主辦佛教作功德儀式（例如供僧、布施）或相關的慈善宗教活動。

例句

สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1下週；下個星期2下週（表示時間）；下個星期บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）จัดบุญjàt bunจัดบุญjàt bun舉辦作功德活動；籌辦布施法會เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1撫養；養育2飼養3養活；供養4請客；做東5餵食พระpráพระprá1和尚；僧侶2尊稱前綴；頭銜3神聖的（作為修飾語）4佛像；佛牌ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上；早晨（時段）
下週我家將在早上舉辦供僧法會（做功德）。

相關詞彙

單字拆解

จัดjàtจัดjàt1安排；組織；舉辦2提供；供應；分配3實施；徵收；執行；安排（官方）4強烈；極度（口語）第 1 部分
+
บุญbunบุญbun1功德；善業2福氣；恩惠；好運（口語）3功德；善舉第 2 部分
จัดบุญjàt bunจัดบุญjàt bun舉辦作功德活動；籌辦布施法會