การเสื่อมสภาพ
gaan sèuum sà-pâap
含義
1名詞B2
惡化；退化（狀況、品質或功能的下降）
某物因老化、使用或暴露於環境中，隨著時間推移而導致狀況、品質或功能變差的過程（例如材料磨損、效能下降、環境退化）。
例句
สีsĕeสีsĕe1色調；色澤2油漆；顏料3摩擦；擦洗；擦亮4顏色；色彩ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建築物；大樓เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）แสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕung顯示；證明；表明การเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapการเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâap惡化；退化（狀況、品質或功能的下降）หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後（接子句）ตากแดดตากฝนdtàak dàet dtàak fŏnตากแดดตากฝนdtàak dàet dtàak fŏn歷經風吹日曬；飽受風霜มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2許多（代詞）ปีbpeeปีbpee1年；年份2歲3生肖年
建築物的油漆在經過多年的日曬雨淋後，開始顯現出老化；劣化。
相關詞彙
近義詞
ความเสื่อมkwaam sèuumความเสื่อมkwaam sèuum1退化；衰退；惡化2道德衰退；墮落
- 退化；衰退；惡化
- 道德衰退；墮落
การเสื่อมถอยgaan sèuum tŏiการเสื่อมถอยgaan sèuum tŏi衰退；惡化
衰退；惡化
ความสึกหรอkwaam sèuk rŏoความสึกหรอkwaam sèuk rŏo磨損；耗損
磨損；耗損
การสึกหรอgaan sèuk rŏrการสึกหรอgaan sèuk rŏr1磨損；損耗2逐漸衰退；消磨（比喻用法）
- 磨損；損耗
- 逐漸衰退；消磨（比喻用法）
การกร่อนgaan grònการกร่อนgaan gròn侵蝕；腐蝕；惡化
侵蝕；腐蝕；惡化
單字拆解
+
การเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapการเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâap惡化；退化（狀況、品質或功能的下降）