ความภูมิฐาน(kwaam poom tăan)

含義

1名詞B2

優雅；莊重；氣派

在外表或舉止上表現出的優雅、莊重和受人尊敬的特質；端莊；氣派。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1穿衣；打扮2幫人穿衣；替人打扮3盛裝打扮；精心打扮；變裝ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於ชุดสูทchút sòotชุดสูทchút sòot西裝；套裝สีเข้มsĕe kêmสีเข้มsĕe kêm深色；暗色ซึ่งsêungซึ่งsêung1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助เสริมsěrmเสริมsěrm1增加；補充；加強2加固；強化3額外的；補充的4擴充；附加服務ความภูมิฐานkwaam poom tăanความภูมิฐานkwaam poom tăan優雅；莊重；氣派ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）วันทำงานwan tam ngaanวันทำงานwan tam ngaan工作日；營業日
他穿著深色西裝，這讓他在工作日顯得更有氣派；體面。

相關詞彙

單字拆解

ความkwaamความkwaam1抽象名詞詞綴2事情；事實（正式用語）第 1 部分
+
ภูมิฐานpoom tăanภูมิฐานpoom tăan1莊重；端莊；威嚴2看起來富裕；氣派；闊氣第 2 部分
ความภูมิฐานkwaam poom tăanความภูมิฐานkwaam poom tăan優雅；莊重；氣派