คณะศิษย์

ká-ná sìt

含義

1名詞B2

眾弟子;學生群

跟隨老師、大師或宗教領袖學習的一群弟子或學生;眾弟子

例句

หลวงพ่อคูณlŭuang pôr koonหลวงพ่อคูณlŭuang pôr koon龍婆坤(泰國高僧)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生คณะศิษย์ká-ná sìtคณะศิษย์ká-ná sìt1眾弟子;學生群2全體門生;同門弟子ที่เคารพtêe kao-rópที่เคารพtêe kao-róp1尊敬的;敬愛的(置於名詞後)2尊敬的(稱呼語)ศรัทธาsàt-taaศรัทธาsàt-taa1信仰;信念;奉獻2信仰;崇敬ท่านtâanท่านtâan1您(正式或禮貌用語)2他;她(尊稱)3先生;女士(尊稱)4尊稱5量詞(用於人;表示尊敬)จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ทั่วประเทศtûua bprà-têetทั่วประเทศtûua bprà-têet1全國各地;遍及全國2全國性的
龍婆坤有一群來自全國各地、非常尊敬且信奉他的弟子。
2名詞B2

全體門生;同門弟子

與特定學校、寺廟或宗派相關的全體學生或弟子;全體門生

例句

คณะศิษย์ká-ná sìtคณะศิษย์ká-ná sìt1眾弟子;學生群2全體門生;同門弟子วัดเส้าหลินwát sâo-lĭnวัดเส้าหลินwát sâo-lĭn少林寺จะจะ1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記รวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1聚集;集合2團結;組織起來3聚合;凝結(科學用語)ทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpee每年;年年เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaan舉辦活動;籌辦活動ไหว้ครูwâai krooไหว้ครูwâai kroo1敬師;拜師2拜師儀式ประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee1每年的;年度的2年度事物(名詞)
少林寺的全體弟子每年都會聚集在一起,舉行年度謝師典禮。