ขอขอบพระคุณล่วงหน้า(kŏr kòp prá-kun lûuang nâa)
含義
1感嘆詞B2
先在此致謝（非常禮貌或正式）
提前致謝的非常禮貌或正式表達方式，常用於官方信函或表示高度尊重時
例句
ดิฉันdì-chănดิฉันdì-chăn我（女性用語；禮貌或正式）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）แนบnâepแนบnâep1附上；附加2隸屬；附屬3附件；附加檔案4緊貼；貼近เอกสารประกอบèk-gà-săan bprà-gòpเอกสารประกอบèk-gà-săan bprà-gòp證明文件；補充文件การพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naa1考慮；深思2審理；審議มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）ขอขอบพระคุณล่วงหน้าkŏr kòp prá-kun lûuang nâaขอขอบพระคุณล่วงหน้าkŏr kòp prá-kun lûuang nâa先在此致謝（非常禮貌或正式）ค่ะkâค่ะkâ1禮貌語氣詞（女性，用於陳述句）2禮貌語氣詞（女性，用於簡短回應）
我已附上相關證明文件供您參考。先謝謝您。
相關詞彙
單字拆解
+
ขอขอบพระคุณล่วงหน้าkŏr kòp prá-kun lûuang nâaขอขอบพระคุณล่วงหน้าkŏr kòp prá-kun lûuang nâa先在此致謝（非常禮貌或正式）