ก่อตั้ง(gòr dtâng)

含義

1動詞B1

建立；創辦；設立

創建並正式成立組織、機構、公司、運動或定居點。

例句

ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社區；群體2社群（網路或興趣導向）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ก่อตั้งgòr dtângก่อตั้งgòr dtâng建立；創辦；設立เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記สิบsìpสิบsìp1十2十（用於十一至十九）3十位數；十年ปีก่อนbpee gònปีก่อนbpee gòn去年；前一年
這個社區是十年前成立；創立的。

相關詞彙

近義詞

ก่อตั้งขึ้นgòr dtâng kûenก่อตั้งขึ้นgòr dtâng kûen創立；建立

創立；建立

ตั้งdtângตั้งdtâng1設立；建立；創辦2任命；委任3預留；存（錢）4集中；專注（目光、精神）5量詞：套；組；台6設定；制定（數值、規則、目標）7豎立；直立放置8疊；堆；捆9多達；竟然有
  • 設立；建立；創辦
  • 任命；委任
  • 預留；存（錢）
  • 集中；專注（目光、精神）
  • 量詞：套；組；台
  • 設定；制定（數值、規則、目標）
  • 豎立；直立放置
  • 疊；堆；捆
  • 多達；竟然有
สร้างsâangสร้างsâang1建造；建築2創造；產生3建立；創立4培養；建立
  • 建造；建築
  • 創造；產生
  • 建立；創立
  • 培養；建立
จัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêunจัดตั้งขึ้นjàt dtâng kêun建立；設立

建立；設立

จัดตั้งjàt dtângจัดตั้งjàt dtâng1建立；設立；創辦2任命；設置；組成
  • 建立；設立；創辦
  • 任命；設置；組成

單字拆解

ก่อgòก่อgò1建造；建築；堆疊2導致；引起3開始；點燃；挑起第 1 部分
+
ตั้งdtângตั้งdtâng1設立；建立；創辦2任命；委任3預留；存（錢）4集中；專注（目光、精神）5量詞：套；組；台6設定；制定（數值、規則、目標）7豎立；直立放置8疊；堆；捆9多達；竟然有第 2 部分
ก่อตั้งgòr dtângก่อตั้งgòr dtâng建立；創辦；設立