การผลิตซ้ำ(gaan pà-lìt sám)
含義
1名詞B1
複製;拷貝;重製
複製;拷貝;重製
例句
การผลิตซ้ำgaan pà-lìt sámการผลิตซ้ำgaan pà-lìt sám1複製;拷貝;重製2社會再生產เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1文件2文件集;證明文件นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到;獲得;得到2經歷;遭受;承受;受影響3被...(與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態)อนุญาตà-nú-yâatอนุญาตà-nú-yâat允許;准許ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;較早;先2以前的;先前的;從前的
翻印;複製這份文件必須事先獲得許可。
2名詞C1
社會再生產
社會再生產(社會學概念,指社會結構、不平等與規範在世代間延續的過程)
例句
บางครั้งbaang krángบางครั้งbaang kráng有時候;偶爾ระบบการศึกษาrá-bòp gaan sèuk-săaระบบการศึกษาrá-bòp gaan sèuk-săa教育體制;教育系統ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記เป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèung成為一部分ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品การผลิตซ้ำgaan pà-lìt sámการผลิตซ้ำgaan pà-lìt sám1複製;拷貝;重製2社會再生產ความไม่เท่าเทียมkwaam mâi tâo tiiamความไม่เท่าเทียมkwaam mâi tâo tiiam不平等;不平等待遇;差異ทางสังคมtaang săng-komทางสังคมtaang săng-kom1社會的;社會層面的2在社會上;就社會而言3社會層面;社會領域
有時候,教育體制是社會不平等再製;複製的一部分。
相關詞彙
單字拆解
+
การผลิตซ้ำgaan pà-lìt sámการผลิตซ้ำgaan pà-lìt sám複製;拷貝;重製