การขาดน้ำ(gaan kàat náam)

含義

1名詞B1

脫水

身體流失過多水分的狀況。

例句

หมอmŏrหมอmŏr1醫生；醫師2傳統治療師；巫醫3專家；達人（非正式）4獸醫5非量詞（需使用 คน 或 ท่าน）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1狀態；情況2局勢；情勢3醫學狀態；病況4經濟狀況；經濟狀態การขาดน้ำgaan kàat náamการขาดน้ำgaan kàat náam1脫水2缺水；水源短缺ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum nám喝水เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1多；多多（口語強調用法）2很多；許多（口語強調用法）
醫生說他有脫水現象，需要喝很多水。
2名詞B1

缺水；水源短缺

某地區沒有足夠的水資源供人類、動物或植物使用的情況。

例句

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2許多（代詞）จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1府級的；外府的（常作修飾語）2府；省份ประสบbprà-sòpประสบbprà-sòp1經歷；遭遇2面臨；面對ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題；難題2議題；供討論的問題การขาดน้ำgaan kàat náamการขาดน้ำgaan kàat náam1脫水2缺水；水源短缺
今年，很多省份都面臨缺水問題。

相關詞彙

單字拆解

การขาดgaan kàatการขาดgaan kàat1缺乏；短缺；不足2斷裂；切斷；中斷第 1 部分
+
น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）第 2 部分
การขาดน้ำgaan kàat náamการขาดน้ำgaan kàat náam脫水