กระยาจก

grà-yaa-jòk

含義

1名詞C1

乞丐；窮人

為了生存而乞討金錢或食物的窮人；乞丐（此為正式或文學用語）。

例句

ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）นิทานní-taanนิทานní-taan1故事；童話故事2民間故事；寓言เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1王子2王子；親王（頭銜；用於名字前）ปลอมตัวbplom dtuuaปลอมตัวbplom dtuua偽裝；喬裝；臥底เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）กระยาจกgrà-yaa-jòkกระยาจกgrà-yaa-jòk乞丐；窮人เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去；離開2通往；延伸至3出去；滾出去ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活；人生2壽命；一生3生命；存活ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1民眾；大眾（國家公民）2全體國民；人民（集合名詞）3量詞：คน
在童話故事中，王子喬裝成乞丐去觀察人民的生活。

相關詞彙

單字拆解

กระgràกระgrà1雀斑2有斑點的；斑駁的（圖案）3魟魚；鰩魚（魚類）4刺傷；扎傷（被刺）5量詞（用於雀斑或斑點）皮膚上的小褐斑，尤指臉上的雀斑。第 1 部分
+
ยาจกyaa-jòkยาจกyaa-jòk乞丐；貧民乞丐；非常貧窮的人。第 2 部分
กระยาจกgrà-yaa-jòkกระยาจกgrà-yaa-jòk乞丐；窮人