ไหวตัวทัน(wăi dtuua tan)
释义
1动词B2
及时察觉；趁早发觉
察觉到某种情况（通常是危险或阴谋），并及时做出反应以规避它。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà刚要；即将โดนหลอกdohn lòkโดนหลอกdohn lòk被骗；上当受骗ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许โอนเงินon ngernโอนเงินon ngern转账แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）โชคดีที่chôhk dee têeโชคดีที่chôhk dee têe幸好；幸运的是ไหวตัวทันwăi dtuua tanไหวตัวทันwăi dtuua tan及时察觉；趁早发觉เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）ไม่เสียเงินmâi sĭia ngernไม่เสียเงินmâi sĭia ngern1免费2免费地；未花钱ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）
他差点被骗转账，但幸运的是他及时察觉，没有损失钱财。
相关单词
单词拆解
+
ไหวตัวทันwăi dtuua tanไหวตัวทันwăi dtuua tan及时察觉；趁早发觉