ไม่หยุดหย่อน
mâi yùt yòn
释义
1名词B2
持续不断地；不懈地
以不停止或未减弱的方式；持续不断或不懈地。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1努力工作2高负荷运转ไม่หยุดหย่อนmâi yùt yònไม่หยุดหย่อนmâi yùt yòn持续不断地；不懈地เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）เก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1存钱；攒钱2收款；向[某人]收费ซื้อséuซื้อséu1买；购买2贿赂；收买บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）
他坚持不懈地努力工作，为了攒钱买新房子。
相关单词
近义词
ไม่หยุดmâi yùtไม่หยุดmâi yùt1non-stop; without stopping2[to] not stop; keep going
- non-stop; without stopping
- [to] not stop; keep going
อย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuang持续地；不断地
持续地；不断地
ไม่ขาดสายmâi kàat săaiไม่ขาดสายmâi kàat săai连续不断；无间断
连续不断；无间断
ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laa一直；不断地
一直；不断地
อย่างไม่สิ้นสุดyàang mâi sîn sùtอย่างไม่สิ้นสุดyàang mâi sîn sùt1无尽地；没有尽头地2不断地；无休止地
- 无尽地；没有尽头地
- 不断地；无休止地
单词拆解
+
ไม่หยุดหย่อนmâi yùt yònไม่หยุดหย่อนmâi yùt yòn持续不断地；不懈地