ไม่ด่วน
mâi dùuan
释义
1名词A2
不急的；非特快的；普通件
不需要快速行动或立即关注的；（邮件或快递等）标准速度、非特快的。
例句
จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1信件2公函；正式信件ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量词：份、封（用于文件或印刷品）2版本；版次；文本3期；版；份นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ไม่ด่วนmâi dùuanไม่ด่วนmâi dùuan1不急的；非特快的；普通件2不着急地；从容地
这封信不急（可以用普通邮件寄送）。
2名词B1
不着急地；从容地
不需要匆忙地；不着急地。
例句
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今晚；今天傍晚2今晚的（作修饰语）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃饭；用餐（泛指）2吃米饭（字面意）3吃饭；聚餐กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）แบบbàepแบบbàep1模型；样式；设计；模板2风格；类型；种类；方式3表格；问卷4以……方式；……地（前置副词标记）5原型；样品ไม่ด่วนmâi dùuanไม่ด่วนmâi dùuan1不急的；非特快的；普通件2不着急地；从容地นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1慢慢地；轻轻地2逐渐地；一点一点地คุยกันkui ganคุยกันkui gan1[动] 互相交谈；聊天2[动] 讨论；商量；协商3[动] 互有好感；处于暧昧阶段（非正式）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）
今晚我们吃一顿不赶时间的晚餐，悠闲地聊聊天吧。
相关单词
单词拆解
+
ไม่ด่วนmâi dùuanไม่ด่วนmâi dùuan不急的；非特快的；普通件